14 bevis på at google translate ABSOLUTT IKKE er til å stole på !

Bildeserier

Dette stemmer vel ikke helt – håper vi!

Å oversette skilt til andre språk er ikke alltid helt enkelt. Men uansett hvor vanskelig det er, ikke bruk google translate! Det kan gå skikkelig ille. Men gøy er det jo da…! Se på disse:

1. Ikke veldig glad i grønnsaker der nei…
kina

2. Fritt for å ikke havne på sykehus i Kina…
kina1

3. Granat er kjekt å ha i tilfelle brann…?
kina2

4. Det hørtes jo spennende ut…
Bilderesultat for translation fails

5. Ok!
kina4

6. Veldig kjekt for de som ikke får bestemt seg
kina5

7. Whisky og noget attåt der altså…
kina6

TRYKK SIDE 2 FOR SISTE 7 BILDER

Følg oss på Facebook

Gode tilbud:

RSS Siste fra Eavisa:

  • SISTE: Skatteetaten må utsette utbetaling av skattepenger grunnet GDPR
    «Det er synd, men helt nødvendig» sier skatteansvarlig Skatteetaten melder idag at årets utbetalinger av tilgodehavende skatt blir utsatt til oktober. Årsaken er at samtlige utbetalingskonsulenter i etaten er opptatt med å besvare mail angående GDPR. «Vi gjør oss alltid ferdig med en oppgave før [...] Innlegget SISTE: Skatteetaten må utsette utbetaling av skattepenger grunnet […]
  • 13 perverse sandslott du kan lage på stranden for å sjokkere!
    Sol, sommer og strandslott Sandslott er fint tidsfordriv på stranden om man kjeder seg litt. De fleste lager slott eller søte figurer, men det finnes langt mer spennende sandslott man kan bygge for å dra opp stemningen litt: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. [...] Innlegget 13 perverse sandslott du kan lage på stranden […]
  • 17 syke og perverse strandbilder du aldri trodde kunne eksistere!
    Folk på stranda! Strandlivet kan være fantastisk. Etter en lang kald vinter er det ren lykke og kunne ligge en dag på stranden mens man sluker solstråler og bader når varmen blir for intensiv. Noen derimot, burde kanskje holde seg hjemme? LES OGSÅ: Årets minste [...] Innlegget 17 syke og perverse strandbilder du aldri trodde […]
LUKK (X)